питатисѧ

питатисѧ
ПИТА|ТИСѦ (142), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл.
1.Питаться, кормиться; получать пищу:

Столпникъ… ѿвѣща… азъ съ бра(т)мъ. зелиѥмь токъмо питаховесѧ. ПрЛ 1282, 124г; прошедъше море маною вси безъ трѹда питахѹсѧ. КН 1285–1291, 605в; пакы добыва˫аи ѿ праведныхъ трѹдовъ и не приносѧ б҃ѹ приносъ ѿ нихъже питаютсѧ ѹбозии. (τρέφονται) ПНЧ 1296, 68 об.; ѡнъ бо въ градѣхъ и в домѣхъ многажды питашесѧ ѡбъщею кормлею сею (ἐτρέφετο) ГА XIV1, 144в; ˫ако живъ питаюсѧ и ˫ако мр҃твъ не дѣлаю. КТур XII сп. XIV2, 258 об.; ни аще чл҃вкъ еси ѹвѣдѣтi могу… скачеши аки быкъ… питаешисѧ аки медвѣдь. ПрЮр XIV2, 261в; паѹкъ на лѡвъ хитрѣ мережю стрѡить. и бѡлшиѣ. крилатыѣ потки питають(с) ѹ негѡ. МПр XIV2, 33 об.; а прочии вси. обьщею пищею питають(с). ПНЧ к. XIV, 197г; хлѣбъ себѣ творѧще и симь пiташе(с). ПКП 1406, 171б; первоѥ б҃ъ створи траву и сѣмена то тогда •д҃•ронога˫а и птица иже ими сѧ питають. Пал 1406, 23г; иже ѿ трѧпезы е(г) питающе(с), и ѿ чаши е(г) пь˫аше. (ἤσϑιε) Пч н. XV (1), 93; Сь въпросимъ бы(с), кыими брашны пи||та˫асѧ доиде старости и долгод҃нь˫а; и ре(ч)… ни безъ жадани˫а пихъ, ни напитахсѧ до сытости. (ποίᾳ διαίτῃ χρώμενος) Там же, 138–139;

|| перен.:

надежами же бесконечныхъ бл҃гъ питающесѧ. (τρεφόμενος) ЖВИ XIV–XV, 70г; лъжею питашесѧ ˫азыкъ его. ЛИ ок. 1425, 254 (1226).

2. Получать пропитание, средства к жизни:

законъ бо б҃жии повелѣ. олтарю б҃жию прѣсто˫ащиимъ. отъ олтарѧ питатисѧ. (τρέφεσϑαι) КЕ XII, 17а; [грешник] прода˫аше съсѹды имѣниѥ цр҃квьное. и гл҃ше иже цр҃кви работаѥть. то ѿ цр҃кве питаѥтьсѧ. (τραφήσεται) СбТр XII/XIII, 33; адамъ рыльцемь землю копа˫а потомь и трꙊдомь питатис˫а ос‹Ꙋ›женъ бы(с). Надп ок. 1230 (Ю.) № 5; Вдовица и нищии пришельци страньнии. ѿ цр҃к(о)ви да питаютсѧ. и всѧко ѹгодиѥ да приѥмл(ю)ть. КР 1284, 207в; иосифъ бы(с) древодѣлѧ. и дѣломъ своимъ питашетьсѧ. Пал 1406, 81б.

3. Наслаждаться:

˫ако въ мъножъствѣ хлѣбьнѣмь. и въ обилии виньнѣмь питахѹсѧ (ἐσπατολων) Изб 1076, 236; не можеть бо ми престати д҃ша требѹющи питатисѧ твоими словесы. ˫ако сладъка горътани моѥмѹ словеса тво˫а паче медѹ ѹстомъ моимъ. СбЯр XIII2, 96 об.; словесемь питаимъсѧ. и бж(с)твенымь закономь. (τρυφήσωμεν) ГБ к. XIV, 5в.

4. Роскошествовать:

гл҃ть бо ап҃лъ. ˫ако питающа˫асѧ вдова жива ѹмираеть. (σπαταλῶσα) ПНЧ к. XIV, 197г; и тако внезапу во все(м) беспечальи сущю ему. питающюсѧ и ѡпивающю. и веселѧщюсѧ без бо˫азни… въст(а)ша на нь гражане. (αὐτοῦ… τρυφῶντος) ЖВИ XIV–XV, 56б–в; егда же ѡдолѣѥмъ, тъгда же питаемъсѧ радѹюшесѧ и гордимъ ˫ако побѣдници. (τρυφῶμεν) Пч н. XV (1), 60;

прич. в роли с.:

Сло(в) iоана зла(т)у(с) ѡ постѣ… || …постѧщему звѣзд(а) свѣтла на ˫аснѣ. питающемусѧ бо мракомь покрываеть(с). ЗЦ XIV/XV, 60б–в; [Иосиф] ре(ч) имъ [братьям]… любить г(с)ь паче в кровѣ темнѣ. постѧща смысломъ. неже в полатахъ ц(с)рвахъ. питающагосѧ в блужении. Пал 1406, 98а.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "питатисѧ" в других словарях:

  • баснословити — БАСНОСЛОВ|ИТИ (21), ЛЮ, ИТЬ гл. Выдумывать, сочинять; проповедовать ложное учение: Х(с)оу тамо въ попюзѣ ˫авитисѩ. образъмь истины баснословѩть. приѥмлють же тако же ветъхы и новыи завѣтъ. по своѥмоу оумоу прѣтварѩюще. (μυϑολογοῦσι) ΚΕ XII, 256б; …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • безлюбьзьнѣ — (1*) нар. (?): ˫ако же ѡ(т) всѣхъ питатисѩ. тщимь имѣньемь неимѣнье стварѩ˫а. но не безълю(бь)знѣ оубогъ бѩше. и безъ оратвы и всего ѡ(т)верженье възлюбивъ. ѥже имѩше преже. (ἀφιλότιμος!) ГБ XIV, 168а …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • благолюбиѥ — БЛАГОЛЮБИ|Ѥ (1*), ˫А с. Благая, искренняя любовь: Понести бремѩ исповѣдани˫а вашего. ицѣлитисѩ съ милостию. питатисѩ съ бл҃голюбиѥмъ. (μετὰ φιλοστοργίας) ФСт XIV, 77б …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • великооумѣти — ВЕЛИКООУМѢ|ТИ (1*), Ю, ѤТЬ гл. Кичиться умом: достоинъ дѣлатель пища его есть. ˫авлѩ˫а. ˫ако ѡ(т) оуч҃нкъ своихъ питатисѩ подобаеть. и да ни ти(и) великооумѣють наоучающихъсѩ. (ἵνα μὴ... μέγα φρονῶσι) ПНЧ XIV, 90в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вражьда — ВРАЖЬД|А (134), Ы с. Ненависть, вражда, злоба: то люди цр҃квныѣ б҃адѣлныѣ мiтропѡлитъ или п(с)пъ вѣдаѥть межи ими. соудъ... или вражда... аже будеть иномоу чл҃вкоу с тымъ чл҃вкомь рѣчь ||=то ѡбчии соудъ. УВлад сп. сер. XIV, 629 630; не люби… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гладьныи — (20) пр. 1. Голодный, испытывающий голод: аще бы кѹю силѹ имѣлъ не бы гладенъ. ПНЧ 1296, 61; дрѹгы˫а прилетѣвъше гладны болѣзнь большю ми даю(т) (λιμῷ) ГА XIII–XIV, 141в; инѣмъ подающа пища. гладна себе оставити. ПНЧ XIV, 115г; аще и студенъ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • гобино — ГОБИН|О (5*), А с. То же, что гобина: ˫ако же прѣпитатисѩ ѥи [вдовице] съ чады своими въ гладьное || времѩ. донъде же гобино бы(с) въ людьхъ. ЖФП XII, 54–55; и ѥще же и въ селѣхъ тѣхъ бысть гобино. и въ скотѣхъ же приплодъкъ. Там же, 64г;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • даныи — (262) прич. страд. прош. 1. Врученный, переданный из рук в руки: призва бо˫аринъ ѡтрока. слѹжащаго емѹ. и гл҃а емѹ принеси ми злато даноѥ тебѣ мною вечеръ. хощю ѹбо доѣхати до то||ргѹ. СбТр к. XIV, 195 об.–196. 2. Переданный, отданный (во… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • наносити — НАНО|СИТИ 1 (1*), ШОУ, СИТЬ гл. Принести что л. в несколько приёмов: наносиша воды до избытка. ЖФП XII, 42в. НАНО|СИТИ 2 (26), ШОУ, СИТЬ гл. 1. Наносить, причинять кому л. что л.: ѥще же и раны нанос˫аще ѥмѹ ЖФП XII, 38а; а ѥже преславно дѣла… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • некъли — (36) част. и союз. I. Част. 1. Пожалуй, а может, авось, возможно: Ратьныихъ ѹбииствъ оц҃и наши въ ѹбииствѣхъ не мьнѣша... некъли добрѣ имать съвѣщавати. ˫ако рѹками нечисты. •г҃• лѣ(т). отъ обьщени˫а ѹдалитисѧ. (τοχα) КЕ XII, 185а; не люто ми...… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»